COMO CONSEGUIR QUE LE REPAREN
Reparaciones
Si usted tiene problemas con la vivienda y no sabe que hacer, haga lo siguiente:
1. Visite la Junta Comunal de su área para que le digan que agencia ofrece servicios de vivienda
en su comunidad; o
2. Visite cualquier agencia comunitaria que usted conozca para que lo refieran; o
3. Visite o llame una agencia de Servicios Legales (Legal Aid Society) de la Ciudad o vaya:
www.legal-aid.org o llame al 1-212-577-3300; o
4. Llame al 311 para ser referido a la agencia que puede ayudardo.
Agencias que ofrecen servicios de vivienda a los residentes de Queens:
· Metropolitan Council on Housing; 339 Lafayette Street, New York, NY 10012; 212-979-0611;
www.metcouncil.net
· Polonians Organized to Minister to Our Community; 60-17 56th Drive, Mapeth, NY 11378;
718-326-9098
· Queens Legal Services; 89-00 Sutphin Blvd., 2nd Floor, Jamaica, NY 11435; 347-592-2200;
www.queenslegalservices.org
· Queens South Family Center; 90-39-189th Street, Hollis, NY11423; 718-479-1238;
www.ccbq.org
· Sunnyside Community Services; 43-31 39th Street, Queens, NY 11104; 718-784-6173;
www.scsny.org
· Legal Aid Society (Queens), 120-46 Queens Boulevard, Kew Gardens, NY 11415; 718-286-2461.
DHCR-Agencia del gobierno que ofrece informacion sobre los derechos de los inquilinos, formularios e informacion sobre renta controlad y estabilizada.
1. Visite la Junta Comunal de su área para que le digan que agencia ofrece servicios de vivienda
en su comunidad; o
2. Visite cualquier agencia comunitaria que usted conozca para que lo refieran; o
3. Visite o llame una agencia de Servicios Legales (Legal Aid Society) de la Ciudad o vaya:
www.legal-aid.org o llame al 1-212-577-3300; o
4. Llame al 311 para ser referido a la agencia que puede ayudardo.
Agencias que ofrecen servicios de vivienda a los residentes de Queens:
· Metropolitan Council on Housing; 339 Lafayette Street, New York, NY 10012; 212-979-0611;
www.metcouncil.net
· Polonians Organized to Minister to Our Community; 60-17 56th Drive, Mapeth, NY 11378;
718-326-9098
· Queens Legal Services; 89-00 Sutphin Blvd., 2nd Floor, Jamaica, NY 11435; 347-592-2200;
www.queenslegalservices.org
· Queens South Family Center; 90-39-189th Street, Hollis, NY11423; 718-479-1238;
www.ccbq.org
· Sunnyside Community Services; 43-31 39th Street, Queens, NY 11104; 718-784-6173;
www.scsny.org
· Legal Aid Society (Queens), 120-46 Queens Boulevard, Kew Gardens, NY 11415; 718-286-2461.
DHCR-Agencia del gobierno que ofrece informacion sobre los derechos de los inquilinos, formularios e informacion sobre renta controlad y estabilizada.
Derechos de los Inquilinos | Donde Buscar Ayuda | Foreclosure | Prevencion de Foreclosure |
Prevencion de Desalojo | Renta Atrazada | Reparaciones | Responsab. del Casero |
Responsabilidad del Inquilino
Prevencion de Desalojo | Renta Atrazada | Reparaciones | Responsab. del Casero |
Responsabilidad del Inquilino